Crea tu propio FeedFlare de Twitter en español
Si gestionas tu blog con FeedBurner puedes utilizar los FeedFlare para añadir al final de tus posts botones para compartir su contenido.
El problema es que en el Catálogo hay poco y casi todo en inglés. Crear uno propio es muy sencillo, la estructura es la siguiente para un FeedFlare directo a Twitter, existe uno en inglés llamado Twit this!, pero el lector tendrá que aceptar la aplicación, con este enviamos directamente el enlace y el título del post al estado de Twitter:
1: <FeedFlareUnit>2: <Catalog>3: <Title>Twitter</Title>4: <Description>Tuitea este post</Description>5: </Catalog>6: <FeedFlare>7: <Text>Twitter</Text>8: <Link href="http://twitter.com/home/?status=${link}+${title}" />9: </FeedFlare>10: </FeedFlareUnit>
La única pega es que el enlace es el de FeedBurner y no es precisamente un enlace corto.
El código anterior debes guardarlo como xml y subirlo a un servidor, luego en FeedBurner (versión antigua) vas a Optimizar > FeedFlare
En la parte inferior pones la ruta del xml y pulsas “Añadir nuevo FeedFlare”
Si queréis utilizar uno alojado en mi servidor, pega esta dirección:
http://ceslava.com/flares/twitter-ceslava.xml
Otros FeedFlare en español que puedes añadir son los de menéame o el de bitácoras.
Para utilizar el de Facebook pero en español podemos usar este código
1: <FeedFlareUnit>2: <Catalog>3: <Title>Compartir en Facebook</Title>4: <Description>Facebook</Description>5: </Catalog>6: <FeedFlare>7: <Text>Facebook</Text>8: <Link href="http://www.facebook.com/sharer.php?u=${link}&t=${title}"/>9: </FeedFlare>10: </FeedFlareUnit>
O tirar del xml de mi servidor:
http://ceslava.com/flares/facebook-ceslava.xml
Por último puedes añadir enlaces para que te sigan en Twitter o a tu página de FB, la estructura es la misma cambiando el Text y el Link. Ejemplo para enlazar a tu Twitter:
1: <FeedFlareUnit>2: <Catalog>3: <Title>Sígueme en Twitter</Title>4: <Description>Enlace a cuenta de Twitter</Description>5: </Catalog>6: <FeedFlare>7: <Text>Sígueme en Twitter</Text>8: <Link href="http://twitter.com/ceslava"/>9: </FeedFlare>10: </FeedFlareUnit>
Y para página de Facebook
1: <FeedFlareUnit>2: <Catalog>3: <Title>Sígueme en Facebook</Title>4: <Description>Enlace a página Facebook</Description>5: </Catalog>6: <FeedFlare>7: <Text>íšnete a Facebook</Text>8: <Link href="http://www.facebook.com/pages/ceslava/184292639885" />9: </FeedFlare>10: </FeedFlareUnit>
Obviamente no os dejo el enlace a mi xml porque si no estarías enlazando a mi cuenta de Twitter 
Una vez añadidos decides si los quieres en el feed y/o en tu blog y los ordenas:
Método manual en WordPress
Claro que esto sirve para FeedBurner y es bastante engorroso. Si usas WordPress añade este código a tu archivo functions.php para añadir un pie a cada uno de tus posts:
1: function rssfooter($content) {
2: if(is_feed()) {
3: $content = $content .4: '<hr />
5: <h3>Más cosas de <a href="http://ceslava.com">ceslava</a>:</h3> 6: <ul><li><a href="http://finaldechiste.com">finaldechiste.com</a>: Humor, citas y frases</li> 7: <li><a href="http://pqpq.es">pqpq.es</a>: Debates y dicotomías</li> 8: <li><a href="http://ceslava.com/blog/video2brain">video2brain</a>: Los mejores cursos de diseño con un 15% de descuento.</li> 9: <li><a href="http://www.facebook.com/pages/ceslava/184292639885">Facebook</a></li> 10: <li><a href="http://twitter.com/ceslava">@ceslava en Twitter</a></li> 11: </ul> 12: <p>Muchas gracias por leerme, si necesitas cualquier información <a href="http://ceslava.com/blog/contacto">contacta</a> conmigo.</p>'; 13: }14: return $content;
15: }16: add_action('the_content_feed', 'rssfooter');
17: add_filter('the_excerpt_rss', 'rssfooter');
Recuerda cambiar las líneas de la 5 a la 12
Excelente! Estaré usando tus feedflares en mis feeds, muchas gracias por compartirlos :D
Sólo un tip: Actualiza tu feedflare de twitter con el nuevo servicio de t.co, sería algo así:
http://twitter.com/share?url==${link}+${title}
Bechus!